マリーナ・ブレイトマン

プロフィール
 

  • 専攻:国際経済(一橋大学経済学部にて修士号取得)
  • 日系の公的機関および民間会社にて日本人と現地人の間のコーディネート
    (計10年間)
  • 4ヶ国語に堪能(日本語/ドイツ語/英語/ロシア語)
  • 日本語能力試験1級取得
  • ドイツ(デュッセルドルフおよびフランクフルト)にて日本人駐在者および企業設立者のサポートを中心 とした実務経験(5年間)
     

 

メッセージ
 

  • 私自身にもドイツ生活の初日があり、それを経てドイツの素晴らしさを知るに至りました。皆さまもここでの生活の快適さを体験し、ドイツの素敵さを最大限に実感されるように努力したいと思います。お仕事に取り組むにあたり、長年の実務経験によって蓄積された知識および能力を総動員いたします。そして公正さ、責任感、念入りな気遣いをもって皆さまにとって「」な環境をお作りいたします。

 

エリ・フンドハウゼン

プロフィール
 

  • 専攻:視覚デザイン Merz Akademie 大卒
  • 日本にて欧州商品を扱う輸入商社にて勤務暦 10年以上
  • ドイツStuttgart在住 10年以上
  • 言語(日本語・ドイツ語・英語)

 

メッセージ
 

  • 微力ながら皆様のお力になれるよう、切磋琢磨してゆく所存です。

 

マティアス・クラウス

プロフィール

 

  • 専攻:日本の文化史
  • 立教大学に1年間の留学
  • マックス・プランク欧州法制史研究所に大学院生としての研究助手
  • 言語力:ドイツ語(母語)|英語(堪能)|日本語(堪能)|中国語(基本以上)
  • 日本の会社の展示ブースでの通訳者
     

 

メッセージ
 

  • 大学で勉強したことを生かし、人に役立つ仕事をしたいと思っております。今年より楽ドイツ社員としてその願いを達成することができ、大変嬉しく思います。
    皆様のサポートができる日を心待ちにしております。

 

ユリア南

プロフィール

 

  • 専攻:日本学科(愛知県立大学の留学)
  • 日本とドイツにて、日本人の方にドイツ語を教える経験(8年間)
  • 日本のオンライン語学校の人事部のスタッフ(2年間半)
  • 税金関係の教育(1年間)
  • 3ヶ国語 に堪能(日本語・ドイツ語・英語)
  • 日本の滞在(九州・愛知・東京 3年間)

 

 

メッセージ
 

  • ドイツに来られた際には、色々な煩わしい事に直面されると思います。アパート探しを初め、外国人局でのビザ申請、お子様の保育園探しなど、様々な迷いや、ご心配があるかと思います。皆様のその不安を軽減できればと思っております。楽ドイツのスタッフの経験とサポートの下で、ドイツでの生活を始めましょう。
    今後ともよろしくお願いいたします。
ザリーナ・ウチャグロワ


プロフィール

 

  • 専攻: 学部:日本語言語学 (タシケント国立東洋学大学日本語学科卒)
  • 修士:人材開発論 (慶応義塾大学SFCキャンパス、政策メディア研究科卒)
  • 合わせて4年間の日本留学経験(JRPジャパン・リターンプログラム「命と平和」ジュニアサミット参加、筑波大学・日本語日本文化学類留学、慶應義塾大学大学院)
  • ウズベキスタンJICA事務所通訳、日本語コースコーディネーター、日露・日英翻訳経験(合15年間)
  • 5ヶ国語に堪能(日本語/ドイツ語/英語/ロシア語/プラン語)

 

メッセージ
 

  • 私は日本留学を終えた後、家庭事情により2つの国際引っ越しがあり、それまでに一言も分からなかったフランスとドイツでゼロから生活を立ち上げることになりました。育児、語学勉強、家族メンバーのサポート等の日常課題の中、翻訳業やボランティア活動を通して様々な経験を積み、今の自分に至りました。

    海外での生活は多面的であることがよく分かります…しかし大変なこともあれば、新しい友情も生まれ、海外でしかできない体験や価値観のストレッチもあります。このような海外・ドイツでの生活の愉しさや豊かさを弊社のお客様にも味わって頂きたいと思っております。

    ドイツへお越しになるお客様のご事情やニーズが様々ですが、その時のご要求に応じて、弊社全体の経験と知恵を活かして、ご対応致します。

    最後に、皆様の実りあるドイツでのご滞在をお祈りいたしまして、ご挨拶とさせて頂きます。